EMBASSY RECIPES

EMBASSY RECIPES

Tue, 03/06/2018 - 15:14

British Ambassador Emma Hopkins shares her favourite Bulgarian recipes

emma hoplins.jpg

Emma Hopkins

© Anthony Georgieff

Emma Hopkins OBE was appointed Her Majesty's Ambassador to Bulgaria in May 2015. Since then, she has been exploring Bulgaria, its people, culture, landmarks and, last but not least, its cuisine. She openly professes her love for Bulgarian food and adds with a smile: "I prefer Bulgarian vegetables, because they are more delicious than UK ones."

With the help and expertise of the British Residence's staff, Ambassador Hopkins has also been learning to cook traditional Bulgarian dishes. Cooking Bulgarian food gave her an idea for a creative outlet and, since August, the British Embassy in Sofia has created a series of videos on its social media channels dedicated to Bulgarian cuisine. In them, Ambassador Emma Hopkins shares her favourite Bulgarian dishes and how they are prepared. The dishes covered so far are: Gyuvetch, Lozovi Sarmi and Mlechna Banitsa.

 

Gyuvetch

One of the ambassador's and her children's favourites is Gyuvetch. Some of the vegetables used in the video are even grown in the Residence's garden.

Emma Hopkins, OBEIngredients
600 gr pork tenderloin
300 gr green beans
2 medium sized onions
4 medium-sized tomatoes
1 garlic cloves
500 gr potatoes
1 eggplant
parsley
thyme
250 gr tomato sauce
salt & pepper to taste

Preparation
Cut the pork into cubes or small pieces and fry in a pan with a little oil for about 5 minutes or until brown. Add the vegetables and simmer for about 15 minutes. Add the tomatoes and salt/pepper to taste and cook for another 5 minutes. Preheat the oven to 200° C. Transfer the content of the pan into a baking dish and cook for about 30 minutes. Sprinkle with parsley and thyme before serving.

 

Lozovi Sarmi

Lozovi Sarmi is a traditional Bulgarian dish made of vine leaves stuffed with rice and vegetables. The vine leaves used in the video are freshly cut from the Residence's vine.

Lozovi sarmi

Ingredients
15 -20 vine leaves
1 medium-sized onion
1 or 2 carrots
1 medium-sized tomato
200 gr rice
parsley
olive oil
salt & pepper to taste

Preparation
Steam the grape leaves. Finely chop the onion, carrots and tomatoes. Fry the onion and carrots in the oil on low heat until brown, add the rice and water. Boil until the water is absorbed and add the herbs. Use the mixture to fill the leaves, wrapping them very tightly like small bundles. Put them in a pot, fill with water so the bundles are fully submerged and boil for about 45 minutes at 170° C. Alternatively, you can bake them in the oven in a casserole pan full of water. Lozovi Sarmi are best when served with some yoghurt on top.

 

Mlechna Banitsa

Mlechna Banitsa is a typical Bulgarian dessert which is made with custard and broken filo pastry.

Mlechna BanitsaIngredients
6 eggs
180 g sugar
100 g butter
100 g filo pastry
1 l milk
Vanilla extract

Preparation
The baking pan is coated with butter and the bottom is covered with 2 sheets of filo pastry. The remaining sheets are crushed in medium sized pieces on top. The baking pan goes into an oven for 15 minutes at 170 C. Break the eggs in a bowl, then add the sugar and whisk well until you get a smooth mixture. Add the milk and mix once again to make the custard. Pour the mixture over the filo pastry and add cubes of butter on top in order for it to brown off once it's in the oven. Put in the oven again, this time for 30 minutes at 170 C. The dish is served chilled with a sprinkle of powdered sugar on top.

You can find the first three episodes of Embassy Recipes on the Embassy's Facebook and Twitter accounts @UKinBulgaria.

British Embassy in Bulgaria garden

 

British Embassy in Bulgaria garden

Issue 137 Bulgarian cuisine Bulgarian food
0 comments

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.

Discover More

offroad bulgaria.jpg
OFFROAD MADNESS
Spring adrenaline often needs to find an outlet, and on 20-21 April you have the perfect excuse to let it all out. For two days Hadzhidimitrovo Village, near Yambol, will host Tundzha Trail, one of craziest 4WD competitions.

public trasnport sofia.jpg
TRANSPORT FOR SOFIA?
"Do I feel lucky today?" This popular movie tag could easily apply when considering whether or not to chance the public transport network in Sofia.

taxi sofia.jpg
IN FOR A RIDE
A French girl emerges from Sofia Airport and, before she even looks round for a taxi, she is bombarded with offers of a ride into the city.

BUYING PROPERTY IN BULGARIA
I’m reading “The English Neighbour” at the moment, a book about an Englishman who moves to a quiet Bulgarian village. Many people had recommended it to me.
GETTING A JOB
According to the National Employment Agency, Bulgaria's official unemployment rate is 9.6 percent. Eurostat, however, has produced different data, stating that in June 2011 the unemployment rate was 11.4 percent, compared to 10 percent a year earlier.
STUDYING HOW TO STUDY
You may have various reasons for choosing public education in Bulgaria, either for yourself or for your children, ranging from an inability to afford the fees at private educational institutions to being unable to access their services because you live, for
LEGALISE IT!
Whether you are buying property or marrying a Bulgarian, you will certainly come to a point when you will need to get documents officially translated and/ or legalised.
112 emergency number bulgaria.jpg
GETTING EMERGENCY HELP IN BULGARIA
Three young Finns set out in May 2010 to trek over the mountain pass at Bachkovo, in the Rhodope. The day started well but ended up as a nightmare when one of them fell and was injured.

HAPPY BUYERS?
"I bought a pair of winter shoes, they seemed stable. After two weeks the sole of one of them came off“ a friend of mine complained. "They were under warranty. I exchanged them for another pair at the shop. Two weeks later the sole came off again.
TRACED IN WARS AND DISASTERS
It could happen to anyone. Your brother or husband goes on what seems like an exciting trip to the Middle East or the Pacific. Then you switch on the TV and you catch some breaking news.
ADOPTING A BULGARIAN CHILD
There was a report in The Sunday Times a few years ago that described how easy it was to purchase a child from some Gypsy quarter in Bulgaria. A healthy child was priced at ₤16,000.
palace of justice sofia.jpg
NAVIGATING THE BULGARIAN LEGAL SYSTEM
What is the level of corruption in the Bulgarian judicial system? Judging by what WikiLeaks has revealed, the US Government is as concerned with corruption in this sphere as it is with all branches of power in Bulgaria.