Wed, 03/28/2012 - 10:47

A small village in southwestern Bulgaria made international headlines and caused a significant political controversy by adopting the name of Barack Obama, the 44th president of the United States.

barakovo village_0.jpg

Following a protracted deed poll action, the residents of the village near Blagoevgrad managed to achieve what many of their peers in other parts of Bulgaria had wanted for years: to change the name of their village to that of an American president. The first signs directing traffic to what is now officially known as Barakovo have already been erected on the Е79. Both domestic and international passers-by have been seen pulling up next to the signs, which fully conform to the rules for transliteration adopted by the government in the 2000s, which explains the omission of the "c" before the "k," to take pictures of themselves in various funny and sometimes silly postures.

The village authorities were quick to erect CCTV cameras to watch the entrance and exit signs to the village to prevent overexcited visitors from stealing them. The theft of uncommon road signs is common from places such as Norway's Hell and, in particular, Austria's Fucking (the pun is unintended).

The elders of Barakovo have wanted to adopt the name of a major US politician ever since the citizens of Blagoevgrad, itself named after the 19th Century Bulgarian progenitor of local Communism, refused to revert to their old Gorna, or "Upper," Dzhumaya following the collapse of the East bloc in the early 1990s. Citing phonetic reasons, the Blagoevgradchani ruled by a huge majority that Blagoevgrad was good enough for them, notwithstanding its now obsolete ideological connotations.

Not for us, the people now proudly calling themselves Barakovtsi intoned. Analysts surmise that this may be the first step in the runup to full independence from Bulgaria and political, economic and cultural integration with the United States, which Barakovo is set to demand ahead of next year's general election.

Prime Minister Boyko Borisov and Interior Minister Tsvetan Tsvetanov imposed an information blackout on the issue by offering cash payments, sometimes called bonuses, to the owners of Bulgarian TV stations not to send out reporters, possibly fearing too much publicity would prompt yet another critical statement by American Ambassador James Warlick.

Major news media such as CNN, the BBC, Al Jazeera and North Korea's state-run Dear Leader TV Channel flocked to Barakovo to seek interviews with its mayor, who had to interrupt an afternoon drink of rakiya in order to meet members of the international press. He handed out soft drinks and local lokum to anyone asking a question.

The White House refused to comment, but a Wikileaks article indicated that the State Department had been exchanging wires with the UN Security Council on the issue.

The government of Canada issued a travel advisory, calling on its citizens to leave the Blagoevgrad area immediately – or as soon as possible, whichever came first. The former leader of the Canadian Liberal Party, Michael Ignatieff, a descendent of the famous Russian Count Ignatieff (who is himself honoured with a street in Sofia), explained the advisory was a sleight-of-hand. The real issue, he said, was that some members of the Ottawa establishment were afraid that London, Ontario, might follow suit and demand annexation by London, England.

The Irish remained unmoved, as they have enough troubles of their own, but Greek truckers were seen at a nearby garage discussing how to organise a nationwide industrial action demanding the formal incorporation of the Region of Central Macedonia into the German province of Schleswig-Holstein.

Meanwhile, a village near Barakovo filed papers for another deed poll act to legally acquire the name Obamovo. Speaking in the local pub, the mayor, the doctor, the priest and a resident British expat said it was unfair to have a village named after just the first name of the American president. "We are all so privileged and thrilled to see our neighbours adopt the name of a great world figure who has done so much for our region," the Orthodox priest said through an interpreter. "We must do something ourselves. It may be a small gesture, but we want to show the bloody Europeans that we are more bloody American than the bloody Americans themselves," he said, and indicated the pun was not intended. The mayor, the doctor and the British expat were televised tweeting about it on their iPhones.

Issue 66

Commenting on www.vagabond.bg

Vagabond Media Ltd requires you to submit a valid email to comment on www.vagabond.bg to secure that you are not a bot or a spammer. Learn more on how the company manages your personal information on our Privacy Policy. By filling the comment form you declare that you will not use www.vagabond.bg for the purpose of violating the laws of the Republic of Bulgaria. When commenting on www.vagabond.bg please observe some simple rules. You must avoid sexually explicit language and racist, vulgar, religiously intolerant or obscene comments aiming to insult Vagabond Media Ltd, other companies, countries, nationalities, confessions or authors of postings and/or other comments. Do not post spam. Write in English. Unsolicited commercial messages, obscene postings and personal attacks will be removed without notice. The comments will be moderated and may take some time to appear on www.vagabond.bg.


Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

Discover More

bulgarian parliament doors
Lovers of freedom were quick to cry fowl. Is this what the supposedly liberal, pro-Western Changes Continued government is doing? Protecting itself from the love of the general public with iron bars?

russian embassy bulgaria
A recent example is the Sofia City Council's decision to rename one of the streets around where the Russian Embassy is situated to The Heroes of Ukraine, and a nearby small square to Boris Nemtsov.

Boyko Borisov under arrest
As soon as the news of the Thursday evening arrests broke out a significant chunk of the Bulgarian population went into a frenzied jubilation comparable, according to one observer, to that goal at the 1994 World Championship Bulgaria scored against Germany.

joke of the month
The leaders of the Bulgarian Socialist Party, or BSP, Kornelia Ninova; of Yes Bulgaria, Hristo Ivanov; and of Democratic Bulgaria, or DB, Gen Atanas Atanasov resigned.

joke of the month.jpg
The video, shot in the National Assembly, shows an young MP for the ruling Changes Continued political party who takes up the rostrum to make a statement to the house and then... forgets what he was about to do.

elections november 2021.jpg
Ahead of the 14 November general election some parties – notably the DB, or Democratic Bulgaria, and the ITN, or There Is Such a People party – insisted on taking away the good old-fashioned paper election ballots that you had to use a pen to put a cross ag

In the neighbourhood, I asked a retired woman, who habitually makes a public nuisance by throwing bread crumbs out of her fourth-floor balcony to feed Sofia's uncontrolled population of pigeons, to stop doing that because a uncontrolled population of pigeon
Slavi Trifonov, the leader of There Is Such a People party
A sober look at the current mess of Bulgarian politics in the aftermath of 12 years of Boyko Borisov may produce some unexpected if slightly idiosyncratic explanations.

boyko borisov 4x4
Dignitaries, ministers and even foreign guests were "invited" into the jeep while the Bulgarian prime minster went for a government-provided ride.

boyko borisov
Usually made in his inimitable style, a combination of uncouth nativism and broadspeak, they can easily fill up books. Here is a selection of Borisov's most recent public statements, rendered verbatim:

At the beginning of an exam a student turns to the professor: "Let's now see what you have taught me online." * "Do you remember when we were optimistic and made grandiose plans?"
joke of the month
It probably is, but the genius computerists hide themselves very well, and certainly do not work for Boyko Borisov's government.