ADVERTORIALS

Translation was one of the first human activities to be transformed by the rapid rise of generative AI models. But is the field at risk of extinction? For Orlin Georgiev, founder of the respected translation and legalisation agency Prevodachi.eu, the answer is a firm no. A passionate innovator with a clear vision for the future of both humanity and business, he believes that artificial intelligence will support – rather than replace – the skills and expertise of qualified human translators and editors.

Hilton Sofia needs no introduction – for over 20 years it has been an outstanding feature of the capital's landscape, and the first choice of accommodation for business and leisure travellers. A recent renovation, though, has significantly enriched the Hilton Sofia experience, transforming it into a vibrant space for both travellers and locals. That is reason enough to speak with the hotel's General Manager.

Organising an event with hundreds and thousands of attendees is a challenge that should not be underestimated; a single error can turn it from a time and place of fun and happiness into something that makes news for all the wrong reasons. Petar Minev, Technical Director of WeTrack, Momentus Technologies, knows this well – after all, this seasoned IT professional has expansive expertise in managing event operations.

Company directors who use external accounting services often do not distinguish between accounting and financial management. In reality, they need both.

Accounting and financial management are closely related, yet serve different functions.

The energy, emotion and excitement of a great concert are hard to put into words – they are an immersive experience felt not only with the senses, but with our entire being. But great concerts are only possible when driven by passionate and experienced professionals with an impeccable reputation and rock-solid organisation. In Bulgaria, these qualities are embodied by Fest Team – the promoter behind complex, large-scale shows by both contemporary and legendary stars such as Ed Sheeran, Lenny Kravitz, Robbie Williams, Sting, Bryan Adams, Arctic Monkeys and many others.

From large corporations to small enterprises, Italian businesses form a significant part of the Bulgarian economy. For the past two decades, many of them have relied on Alias Group for timely, professional, and competent support. The consultancy was founded by a true business leader: Francesco Frattini – a man who not only has the vision and knowledge of what a business should do (and avoid) to succeed in Bulgaria, but who is also a passionate art lover. He has launched a side career as a film director and producer, and is now exploring further opportunities in the local market.

hina and Japan, along with their cultures, have long been regarded as distant and exotic – captivating, impressive and... incomprehensible. Metodi 'Mike' Negrevski – a traveller and musician at heart, with experience and tenure in the financial sector and currently a lecturer in finance and accounting in China – has made it his mission to show that it is entirely possible to learn the language and culture of the Far East.

Forever chemicals. Microplastics in every organ of our bodies – and every corner of our planet. Allergies caused by aggressive chemical formulas… More and more of us are realising that the household products we use to wash, clean and care for our children often do more harm than good – both to our health and to the Earth.

Imagine a place that embodies the idea of modern relaxation: elegant, contemporary architecture set amid stunning, almost Mediterranean landscapes of mountains, gardens, rocks, and rivers; locally grown, delicious food; abundant greenery and options for recreation for all ages; and excellent wine made from vineyards just around the corner.

She offered "The Embrace of Peace" in person to His Holiness, Pope Leo XIV, on 25 June 2025. On the previous day, 24 June, an exhibition of the same title opened at the Basilica of Saint  Clement in Rome – home to the relics of St Constantine Cyril the Philosopher – highlighting the Bulgarian impact on European cultural and Christian heritage.

Despite theological differences such as the filioque and the papal infallibility, both Catholics and East Orthodox Christians share the Christian hope for eternal life.

Tasia Tassova